Satul din România unde se vorbește o limbă secretă: gumuțeasca
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2023/07/gumuteasca-2.jpg)
În România există un loc unde se vorbește o limbă secretă: gumuțeasca. Satul este extrem de pitoresc, cu tradiții vechi, oameni glumeți și ospitalieri care vorbesc o limbă neștiută și nerecunoscută oficial.
În inima Apusenilor, în satul Mărgău localnicii știu o limbă ciudată. Ei spun că este secretă, iar bătrânii locului o vorbesc între ei, dar doar la nevoie: „Când vrei să nu te știe cineva ce spui, vorbești în gumuțească. Tinerii n-au învățat gumuțește” spune un localnic, cu tristețe.
Cum sună gumuțeasca?
Iată câteva cuvinte în limba gumuțeasca: abrion – lapte, hazaică sau nilăiță – femeie, doponește-te – pleacă de aici.
Zona Mărgău se află în județul Cluj, Transilvania și are în componență satele Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău (reședința), Răchițele și Scrind-Frăsinet. Zona este cunoscută în mod special datorită faimoasei cascade Vălul Miresei, însă dispune de numeroase alte obiective turistice naturale, precum și de trasee și activități adresate turiștilor.
„Limba gumuțească' este jargonul geamgiilor din zona Mărgăului care la un moment dat, formau o breaslă ce vindea și instala geamuri în toată țara. Vocabularul fantezist al „gumuțeascăi' nu are nicio legătură cu cuvintele din limba română, astfel încât geamgiii mărgăuani nu erau înțeleși de alții. Iată câteva exemple de asemenea cuvinte:
Tălăuzești? = Vorbești gumuțeasca?/ înțelegi?
Tălăuz = sticlă
Munuc, s-asface deapsă! = Băi, e om bun!
Satul Mărgău, reședința comunei cu același nume, datează încă din anul 1200. Geamgiii de aici, cu sute de ani în urmă, au conceput această limbă ca să se înțeleagă între ei. Când plecau să vândă geamuri prin toate colțurile țării nu doreau ca oamenii să înțeleagă ce vorbesc, cât este prețul geamurilor, etc. Ei stabileau prețul geamurilor în funcție de anumite reguli. Astăzi, puțini geamgii mai sunt în viață.
Lingviștii spun că acest limbaj este unic în țară, nefiind un dialect, ci o limbă inventată.
„Canicula poate afecta durabilitatea implanturilor mamare'. Medicul explică cum e posibil
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/02/teo-trandafir-podcast.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/astrolog-urania-1.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_0c2bea1bf5652e8b31b79b1ee41b63e7.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/mirabela-gradinaru-vizita-presedintei-din-india-5-1.jpg)
:quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/colectia-pokemon.webp)
:quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/libertatea-ro-homepage-tableta.webp)
:quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/schimburi-panini-profimedia.webp)
:quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/07/panini.webp)