Helena Bonham Carter, regina inimilor – Interviu
![]() Impreuna cu Anne Hathaway |
Helena Bonham Carter nu este la prima colaborare cu Tim Burton, partenerul ei de viata. Cei doi au mai lucrat pentru filmele Big Fish (Pestele cel mare), Corpse Bride (Mireasa moarta), Charlie and the Chocolate Factory (Charlie si fabrica de ciocolata) sau Sweeney Todd: The Demon Barber of Flat Street (Sweeney Todd: barbierul diabolic din Flat Street).
Cum ati descrie rolul din „Alice in Tara Minunilor' ?
Practic, Tim a spus „Pai, bineinteles, vei interpreta rolul Reginei. Uite, asta e primul desen pe care l-am facut si mi-a aratat imaginea unei persoane foarte nervoase (n.r. – incepe sa rada). Si-i spun „da, chiar asa?' si apoi zice: „Uite. Toţi artistii te-au desenat pe tine. Si ma uit la poza aceea oribila cu zgripturoaica batrana, cu un cap mult prea mare.
Prin urmare, joc rolul Reginei Rosii si am un cap mare, mare. Ea are probleme de natura emotionala, isi pierde cumpatul din nimic. Momentele ei de isterie sunt ca cele ale unui copil de doi ani. Ea nu guverneaza, de fapt, dupa nici un fel de dreptate sau corectitudine, ci prin teroare.
![]() |
![]() |
Ea taie capetele oamenilor. Asta este solutia ei pentru orice si probabil ca totul provine dintr-o lipsa de incredere de sine pentru ca ea are capul atat de mare, in timp ce toti ceilalti au dimensiuni normale.
A fost amuzant sa joc rolul Reginei. Imi place sa interpretez personaje regale. Imi place ca totul se desfasoara in jurul ei. Practic, ea este ca un copil rasfatat. I se fac toate mofturile. Nu are nici un fel de compasiune pentru nimeni si nu o intereseaza decat propriile sentimente. Nu are inima, desi este Regina Inimilor. A fost foarte, foarte amuzant!
Cum v-ati documentat pentru rol? Cat v-a ajutat Tim Burton?
M-am intors la carte, unde am gasit un citat de-al lui Lewis Carroll care mi-a fost de folos, in care ea era descrisa ca avand o fire pasionala, necontrolata, plina de furie si manie. Indiferent de ofensa, mica sau mare, solutia ei la orice era taierea capului. Tim m-a sfatuit sa ma uit la Mommie Dearest (Draga mea mama), unul dintre filmele lui preferate. Iar Bette Davis a fost din nou o sursa de inspiratie, asa cum rolul ei ca Baby Jane Hudson a fost pentru doamna Lovett din Sweeney Todd. Intruchiparea lui Elizabeth – putin iesita din comun – a fost de ajutor pentru rolul Reginei Rosii.
Ce parere aveti despre Johnny Depp?
Cred ca in unele privinte semanam – nu ne place niciodata sa aparem ca noi insine. Ne place sa ne agatam de fiecare propunere de a ne deghiza. Iar Tim, practic, a dat totul la o parte. Cand am ajuns pe platou m-am gandit, Dumnezeule!, are lentile, un costum si o infatisare extraordinare, are accent! Sunt sigura ca Lewis Carroll a scris rolul pentru a fi jucat de Johnny – a avut o premonitie cu 135 de ani in urma, ca Johnny Depp o sa joace rolul Palarierului Nebun. A fost o placere sa joc din nou cu el. Este genial in alegerile pe care le face si chiar este inventiv. Intotdeauna are un element surpriza, o imaginatie bogata cand vine vorba sa construiasca personaje si este un comedian fantastic.
Dar despre Anne Hathaway?
Anne Hathaway este Regina Alba si are parte de o rochie foarte frumoasa. Anne e incantatoare. Ne-am distrat impreuna, mi-ar fi placut ca lucrul asta sa se intample mai des. Intr-un fel, contribuim fiecare la crearea personajului celeilalte, ne definim una pe alta, pentru ca suntem opuse. Ar putea fi atat de usor sa joci rolul bunei, plicticoasei Regine Albe, insa ce e nemaipomenit la Anne e faptul ca i-a transmis acestui personaj propria doza de nebunie. Este o actrita foarte desteapta. A fost amuzant sa jucam rolurile a doua surori care se urasc. Si, de asemenea, arata foarte bine.
Cat de incomoda a fost schimbarea infatisarii? Ati avut un cap foarte mare.
Un lucru pe care nu am putut sa-l fac a fost sa-mi pun mana pe fata, ceea ce facem mai mult decat ne dam seama. Dar cea mai ciudata intamplare a fost ca mi-am pierdut vocea cam in fiecare zi, in jurul orei 10, pentru ca personajul meu striga mult: „Sa i se taie capul! Sa i se taie capul. E destul de epuizant sa-ti pierzi cumpatul tot timpul.
![]() |
![]() |
Cum reusiti sa impacati viata de familie cu filmarile?
Cu siguranta mi-a fost mai usor, pentru ca profesia pe care o avem e pe placul copiilor. De fapt, nu facem decat sa ne prefacem. Prin urmare, eu si fiul meu, Bill, suntem pe aceeasi lungime de unda. Mi-e usor sa-i explic lui Billy de ce nu pot fi cu el. Este o profesie grea, dar este buna, pentru ca este una care are finalitate. Si trebuie sa ai si copii intelegatori.
Cum a fost sa lucrezi cu Tim Burton?
Intotdeauna e o surpriza sa aflu ce se ascunde in capul lui. El este atat de discret cand vine vorba despre latura sa creativa. Nu lasa pe nimeni sa patrunda in lumea lui. Se creeaza un soi de tacere superstitioasa in jurul lui – nu vrea sa vorbeasca despre lucrurile astea pentru ca ar fi ca si cum procesul creatiei s-ar opri. Acum stiu ca trebuie sa-i ofer spatiul de care are nevoie si sa nu-i pun niciodata intrebari, pentru ca stiu ca va avea grija sa-mi spuna esentialul.
Uneori, ma simt foarte privilegiata cand imi cere parerea si vrea sa discutam despre unele lucruri. Are o intituitie emotionala fantastica cand vine vorba despre oameni, despre ceea ce trebuie si ceea ce avem nevoie. Gustul lui e impecabil, are ochiul format, la fel si simtul umorului. Este foarte original.
Cum este sa lucrezi cu partenerul de viata?
Intotdeauna este interesant sa lucrezi cu partenerul. Lucrul la Sweeney Todd a fost destul de stresant, am resimtit presiunea asupra noastra si, in plus, nu mai cantasem niciodata inainte. Iar el nu facuse niciodata un musical. Dar la Alice…, Tim a fost foarte relaxat. Cred ca ne-am maturizat.. sau poate nu. Nu stiu. Dar cu siguranta a fost amuzant.
Care a fost cea mai mare recompensa a faptului ca ai jucat in acest film?
Lucrul cu Tim si Johnny. E intotdeauna o placere sa lucrezi cu ei. Nu, este un privilegiu! In plus, Alice in Tara Minunilor este una dintre povestile mele preferate: sa faci parte din Tara Minunilor si s-o joci pe Regina!
Nemaipomenit este faptul ca Tim a cumparat o casa, cu putin timp in urma, pentru sediul casei lui de productie si este chiar casa lui Arthur Rackham, cel care a ilustrat Alice… la inceputul anilor 1900. Deci, 100 de ani mai tarziu, e extraordinar ca Tim Burton sa stea in aceeasi casa si sa-si reimagineze Alice....
Cand Tim m-a intrebat daca as vrea sa fiu Regina, am fost impresionata si m-am simtit privilegiata sa fiu in aceasta postura. A fost un rol frumos. Am avut parte de acel moment amuzant, citind scenariul si dand peste descrierea personajului meu, care era ceva de genul: „Regina, mica, dar cu un cap foarte mare'. Deci mi-a placut sa fiu ea. Mi-e dor sa fiu Regina.
![]() |
![]() |
„Alice…”, pe DVD si Blu-Ray – La cate filme s-au facut pornind de cele doua povestiri ale lui Lewis Caroll, nici nu e de mirare ca subiectul pare epuizat. Noroc cu Tim Burton si a lui abordare care, asa cum spune el, „va prezenta calatoria lui „Alice…” ca pe o poveste si nu doar ca pe o serie de întâmplari. Acum poti gasi filmul pe DVD (54,9 lei) si Blu-Ray (99,9 lei), in magazinele de specialitate (distribuit de Audio Visual Romania). Din distributia filmului mai fac parte, alaturi de Helena Bonham Carter, Mia Wasikowska, Johnny Depp si Anne Hathaw
Traducerea si adaptarea de Catalina Ioancea. Articolul a fost realizat cu sprijinul Audio Visual Romania; Foto: Disney Enterprises

:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/06/salate-cu-proteine-pentru-slabit.jpg)


:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/06/irina-ponta-si-maria-ponta-la-ceremonie.jpg)




:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/feed/images/17_aa0aa6d030b4d72ef5d1450371e20b1b.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/03/ianca-si-razvan-simion.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/06/livia-graur-in-budapesta.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/06/iuliana-luciu-la-platane.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2026/06/nutu-camataru.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2025/01/theo-rose-2.jpg)