:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2017/01/agheasma.jpg "Cum se spune corect: agheasmă sau agheazmă?")
Am auzit adesea oameni care denumeau apa sfinţită în mai multe moduri: agheazmă, agheasmă, aghiazmă sau aghiasmă. Totuşi cum este corect?
Citeşte şi Tradiții și obiceiuri de Bobotează
Agheasmă sau agheazmă
Conform wikipedia.org, termenul acesta provine ori din limba slavonă (sl. agiazma), ori din neogreacă (ngr. Αγιασμα – agiásma). Potrivit Doom 2, în zilele noastre denumirea corectă este agheasmă.
Pentru că ne-am documentat am aflat că apei sfinţite i se spunea pe vremuri şi astfel: aiasmă, aĭazmă, iasmă. Toate aceste forme sunt considerate neliterare.
Potrivit Dicţionarului explicativ al Limbii Române acest cuvânt are mai multe semnificaţii:
- apă sfinţită de către preot
- rachiu
De câte feluri este agheasma
- Agheasma mare se traduce prin slujba de sfinţire a apei de Bobotează;
- Agheasma mică (sfeştania) înseamnă slujba de sfinţire a apei care se ţine la începutul lunii calendaristice sau în alte perioade ale anului.
Conform destepti.ro, apa sfinţită se păstrează într-un vas liturgic de metal. Acest vas poartă denumirea de agheasmatar.
Sursă foto: libertatea.ro
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2021/01/maxresdefault-e1611066581677.jpg "20 ianuarie, Sfântul Eftimie cel Mare. Iată ce rugăciune se rostește")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2021/01/Ce-marturisim-la-spovedanie.jpg "“Părinte, mi-e şi ruşine să vă spun ce am făcut“. Ce mărturisim la spovedanie")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/04/oua-de-paste-e1610004372938.jpg "Când va fi Paștele în 2021? Paștele catolic este cu o lună înainte de cel ortodox")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/12/159514275_l.jpg "Ce e bine să faci în ziua de Ajun și de Crăciun pentru a avea un an prosper și norocos!")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/10/mosii-de-toamna-sambata-mortilor.jpg "Sâmbăta Morților sau Moșii de Toamnă 2020: Care sunt tradițiile din această zi?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/10/parintele-Calistrat.jpg "“Când aveţi câte o greutate sau un necaz, nu vă mai frământaţi până vi se sparge un vas de sânge la cap sau vă îmbolnăviţi de stres şi luaţi tone de pastile”")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/09/ce-tip-de-femeie-esti.jpg "Află ce tip de femeie ești: Amazoana, Regina, Amanta sau Preoteasa?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2017/02/Icoane-facatoare-de-minuni.jpg "PATRU ICOANE din România care fac minuni")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/07/cifra-destinului.jpg "INEDIT: calculează-ți cifra destinului ca să afli ce te așteaptă în viitor")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/07/ingerii-ne-ajuta.jpg "În ce situație intervin asupra destinului nostru îngerii călăuzitori?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/07/Adam-și-Eva-2.jpg "A fost sau nu Eva prima femeie din lume? Adam a avut o altă soție")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/07/Numărul-casei-2.jpg "Ce spune numărul casei despre cei care locuiesc acolo?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2015/07/dalai-lama.jpg "Ai obosit de așa multă nefericire? Urmează aceste 7 reguli ale lui Dalai Lama. Viața ta se va schimba!")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/05/Părintele-Cleopa.jpg "Părintele Cleopa ne-a lăsat peste timp un sfat valoros: “Cereți iertare de la…”")
