Am auzit adesea oameni care denumeau apa sfinţită în mai multe moduri: agheazmă, agheasmă, aghiazmă sau aghiasmă. Totuşi cum este corect?
Citeşte şi Tradiții și obiceiuri de Bobotează
Agheasmă sau agheazmă
Conform wikipedia.org, termenul acesta provine ori din limba slavonă (sl. agiazma), ori din neogreacă (ngr. Αγιασμα – agiásma). Potrivit Doom 2, în zilele noastre denumirea corectă este agheasmă.
Pentru că ne-am documentat am aflat că apei sfinţite i se spunea pe vremuri şi astfel: aiasmă, aĭazmă, iasmă. Toate aceste forme sunt considerate neliterare.
Potrivit Dicţionarului explicativ al Limbii Române acest cuvânt are mai multe semnificaţii:
- apă sfinţită de către preot
- rachiu
De câte feluri este agheasma
- Agheasma mare se traduce prin slujba de sfinţire a apei de Bobotează;
- Agheasma mică (sfeştania) înseamnă slujba de sfinţire a apei care se ţine la începutul lunii calendaristice sau în alte perioade ale anului.
Conform destepti.ro, apa sfinţită se păstrează într-un vas liturgic de metal. Acest vas poartă denumirea de agheasmatar.
Sursă foto: libertatea.ro
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/12/Cristalele-potrivite-tuturor-zodiilor.jpg "ÎN EXCLUSIVITATE: Cristalele potrivite tuturor zodiilor")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/12/mihai-nesu.jpg "Mihăiță Neșu, declarații tulburătoare: „Accidentul pe care l-am suferit mi-a arătat că rolulul omului pe pământ este…”")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/12/vineri-13-1.jpg "Astăzi este vineri 13. Nu lua în râs această superstiție!")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/11/strigoii-umbla-pe-pamant.jpg "EXCLUSIV AVANTAJE: În noaptea asta strigoii umblă pe pământ. Și totuși… dacă e adevărat?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/01/Horoscop-22-ianuarie..jpg "Horoscop 22 ianuarie. Credibilitatea acestei zodii este pusă sub semnul întrebării")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/01/Horoscop-21-ianuarie.jpg "Horoscop 21 ianuarie. Zodia care este pusă într-o situație delicată")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/01/intrarea-Soarelui-în-Vărsător.jpg "Previziunile Uraniei. Începe o lună spectaculoasă pentru zodii! Cum sunt influențate de intrarea Soarelui în zodia Vărsător?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/01/Horoscop-20-ianuarie.jpg "Horoscop 20 ianuarie. Zodia care spune tot ce are pe suflet")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2020/01/horoscop-19-ianuarie.jpg "Horoscop 19 ianuarie. Gândurile nu le dau pace nativilor din această zodie")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/11/Construiește-ți-dispozitivul-capabil-să-neutralizeze-energiile-negative-din-jur.jpg "ÎN PREMIERĂ NAȚIONALĂ: Construiește-ți dispozitivul capabil să neutralizeze energiile negative din jur")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/11/Postul-Crăciunului-2019.jpg "Când începe Postul Crăciunului 2019?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/11/Sfântul-Gabriel.jpg "Cea mai puternică rugăciune către Sfântul Gabriel. Este aducătoare de sănătate și noroc")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/10/Sfantul-Vasile-de-Ostrog.jpg "Pentru cei care încă se mai îndoiesc: iată una din minunile Sfântului Vasile de Ostrog")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/10/Focul-lui-Sumedru.jpg "Focul lui Sumedru. Tradiții și superstiții care se respectă în ajun de Sfântul Dumitru")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2017/10/Acatistul-Sfintei-Cuvioase-Parascheva-1.jpg "Acatistul Sfintei Parascheva! Rostește-l pe 14 octombrie dacă vrei să fii ferit de rele și să ai spor în casă")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2018/10/Acoperământul-Maicii-Domnului.jpg "Acoperământul Maicii Domnului, sărbătoare importantă pentru creștini pe 1 octombrie. Care este semnificația acestei zile?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2019/09/harta-alunitelor-de-pe-corp.jpg "Harta alunițelor de pe corp. Ce prevestesc ele?")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2017/09/înălțarea-sfintei-cruci.jpg "Înălțarea Sfintei Cruci. Tradiții și superstiții")
:format(jpg)/https://www.avantaje.ro/wp-content/uploads/2015/05/arsenie-boca-1.jpg "Ce spunea părintele Arsenie Boca despre suferinţă? Uite care era rostul ei în viziunea acestuia")